because / since / as の違い|理由の強さで一発整理【例文・英作文・長文対策】

because / since / as の違いを理由の強さで整理した英語解説アイキャッチ(Akken’s English)

because / since / as は、どれも日本語にすると「〜だから」。

そのため、英語を勉強していると
「結局どれを使えばいいの?」
「英作文で正しく使えているかわからない…」

意味は分かるけど、使い分けに自信がない
「長文を読んでいて、since や as が出てくると理由としてどう読めばいいか迷う」
と感じる人がとても多いポイントです。

よくあるミス|英作文で使い分けに迷う

英作文で理由を書くとき、こんな文を書いたことはありませんか?

I didn’t go to school since I was sick.

文法的には間違いではありませんが、
試験では「なぜ since?」と迷いが生まれやすい書き方です。

because / since / as は意味が似ている分、
感覚で選ぶとブレやすいのが正直なところです。

👉こちらもよく読まれています。
関連記事:because と because of の使い分け|図解付きで完全攻略

結論、because / since / as の違いは、
「理由をどれだけ強く伝えたいか」で整理できます。

そのため、
理由の「強さ」 で使い分ける
という考え方が最適解です。

この記事では、
✅ because / since / as の違いを一発で整理し
✅ 英作文・長文読解・試験で迷わない判断軸を

やさしく解説します。

Akken

こんにちは。Akkenです。
まずは結論から見ていきましょう。

目次

because / since / as の違いを一言でいうと【理由の強さ】

理由をどれだけ強く伝えたいか
それだけで、because / since / as は自然に決まります。

because / since / as | 理由の強さで整理 because Main reason(いちばん伝えたい理由) ★★★ since Given reason(前提・共有されている理由) ★★☆ as Background reason(背景・添える理由) ★☆☆
because / since / as の違いを理由の強さ(強弱)で整理した図解

関連記事:because of と due to の違い・使い分け|試験でも超頻出

理由の強さを一瞬で見分ける表がこちら👇

表現理由の強さイメージ
because★★★ 強い主役の理由
since★★☆ 中前提・背景
as★☆☆ 弱ついで・おまけ

この感覚を持ったまま、1つずつ見ていきましょう。

because|いちばん強く理由を伝えたいとき

図解でいちばん上にあった ★★★ が because です。
because は「いちばん強く伝えたい理由」を表す表現です。

because を使う場面

  • 相手に「ここが理由だよ」と伝えたいとき
  • 話の中心になる理由
  • 試験・英作文で一番安全

I stayed home because it was raining.
「雨だったから家にいた」
👉 ★★★のとおり、理由そのものをしっかり伝えたい文です。

Akken

迷ったら because。
理由を強調したいなら、まず失点しません。

since|みんなが知っている前提(文頭に来やすい)

because が「いちばん強く伝えたい理由」なら、
since は「すでに分かっている前提」を示す表現です。

since を使う場面

  • 理由そのものより、話の前提を示したいとき
  • 聞き手もすでに知っていそうな事情
  • because ほど強く理由を主張しないとき

Since it was raining, we stayed home.
「(雨なのは分かっているよね)だから家にいた」
👉 ★★☆ のとおり、理由は前提として軽く扱われやすい

「雨だったよね」→「だから家にいた」
という、背景説明のイメージです。

英作文で迷ったら、because の方が安全です。
since は「前提」として自然に書けるときに使いましょう。

👉 英作文で失点しないための補足はこちら
関連記事:「because で減点された…」を解決|文頭 because の正しい使い方

Akken

理由を強く押し出したいなら because。
前提として添えるなら since、と覚えよう。

as|理由を背景としてそっと添える

as は、3つの中で最も理由を強く主張しない表現です。

asを使う場面

  • さらっと添える事情
  • 会話や説明文で自然(状況説明・補足)
  • because や since ほど、理由を強く主張しない

As it was raining, the game was canceled.
「雨で、試合は中止になりました。」

👉理由の主張度:★☆☆(かなり軽い・背景)
理由を主張するというより、
背景としてさらっと添えています

そのため、英作文では
「なぜ as?」と理由の弱さが不安に見られやすく
since / because の方が安全な場面が多くなります。

Akken

迷ったときは、as は使わない
これも、試験では有効な判断です。

「迷ったら安全な方を選ぶ」という考え方は、逆接(although / though / despite など)でも同じです。
接続表現で迷いやすい人は、こちらもセットでどうぞ👇

関連記事:although / though / despite / in spite ofの違い

同じ文で見比べてみよう|because / since / as

同じ出来事でも、
because / since / as を変えると、理由の伝わり方が少しずつ変わります。

because の文|理由の主張度:★★★(強い)

I was late because the train was delayed.
電車が遅れたから、私は遅刻しました。」

👉 理由をしっかり前に出し、遅刻の原因を強く伝えています。

since の文|理由の主張度:★★☆(中)

Since the train was delayed, I was late.
(相手も知っている前提として)電車が遅れたので、私は遅刻しました。」

👉 理由は前提として示され、主張はやや控えめです。

as の文|理由の主張度:★☆☆(弱い)

As the train was delayed, I was late.
電車が遅れていて、私は遅刻しました。」

👉 理由を主張するというより、背景としてさらっと添えています。

理由をどれだけ前に出したいか。
その「強さの感覚」が、そのまま使い分けになります。

補足|「because は新情報、since / as は旧情報」って本当?

教材では
「because は新情報、since / as は旧情報」
と説明されることがあります。

これは言語学的には正しい考え方です。
ただし、試験や英作文では「理由の強さ」で理解する方が安全です。

「新情報/旧情報」って何?

これは、情報構造(information structure)という考え方です。

これは、文の中で
「聞き手がまだ知らないこと(新情報)」
「すでに分かっていそうなこと(旧情報)」
どう配置するか、という考え方です。

たとえば、「雨だった」という事実を
“初めて伝えたい(雨だったと知らない)”のか、
“もう分かっている前提(雨だったと知っている)”として使うのか、
その違いを考える視点です。

because の場合

  • 聞き手が まだ知らない理由
  • 話し手が「ここが言いたい!」と提示する情報

👉 新情報になりやすい

I stayed home because I was sick.
(「病気だった」は相手にとって新しい情報)

since / as の場合

  • 聞き手も すでに知っていそうな理由
  • 会話の前提・共有されている背景

👉 旧情報になりやすい

Since you’re here, let’s start the meeting.
(「君がここにいる」は共有前提)

じゃあ「because=新情報」は絶対?

👉 いいえ。ここが落とし穴です。

たとえば、次のような文は普通に使われます。

I didn’t call you because you know how busy I was.

忙しかったのは分かってると思うから、電話しなかったんだ。」

👉 because 節は 完全に旧情報


I can’t explain it because you already understand.

もう分かってるだろうから説明しない。」

👉 because は「理由の説明」ではなく説明を省くための合図

このように、because が
「すでに共有されている理由」を受けることもあります。

Akken

つまり、「because=新情報」は傾向であって、
絶対ルールではありません。

👉 だからこそ、
・使い分けの基本は 理由の強さ
・新情報/旧情報は 補足的な理解
この順番で押さえると、試験でも実用でも迷わなくなります。

関連記事:because と since / asの例文を紹介|「新情報/旧情報」の視点も含めて解説

試験での使い分けルール【迷ったらこれ】

試験では、次の2つを押さえておきましょう。

【試験で迷ったら】

  • 書く → because
  • 読む → since / as

ルール1:

英作文では、基本的に because を優先しましょう。
理由をはっきり伝える必要がある場面が多く、
減点されにくい選択だからです。

📚ルール2:

一方、長文読解では、
since / as は「理由」そのものではなく、
話の背景として軽く読めば十分なことが多くなります。

迷ったときは、
「この理由、強く言いたい?」と自分に聞いてみてください。

強く言いたいなら because。
背景として添えられているなら since / as。

この判断ができれば、
試験で because / since / as に迷うことはほとんどありません。

よくある質問(FAQ)

Q. because / since / as は、意味の違いで使い分けるものですか?

A.
基本的な意味はどれも「〜だから」で、意味そのものに大きな違いはありません
使い分けのポイントは意味ではなく、
**「理由をどれくらい強く伝えたいか」**という感覚です。

  • 強く理由を主張したい → because
  • 前提として軽く添えたい → since
  • 背景としてさらっと触れたい → as

この視点で考えると、自然に選べるようになります。

Q. 英作文では since や as を使ってはいけませんか?

A.
いいえ、文法的には間違いではありません
ただし試験の英作文では、

  • 理由をはっきり示す必要がある
  • 採点者に意図を誤解されにくい

という理由から、because を使う方が安全な場面が多いです。
迷ったときは because を優先しましょう。

Q. 「because は新情報、since / as は旧情報」って覚えた方がいいですか?

A.
これは言語学的には正しい考え方ですが、
試験対策として暗記する必要はありません。

実際には、

  • because が旧情報を受けることもある
  • 文脈によって新旧は入れ替わる

ため、絶対ルールではありません

👉 試験や英作文では
「理由の強さ」で判断する方が、シンプルで安全です。

Q. because と since は、文頭・文中で意味が変わりますか?

A.
文頭・文中で文法的な意味が変わるわけではありません
ただし、

  • 文頭の since / as は
    → 前提・背景として読まれやすい
  • 文中の because は
    → 理由を強く示す印象になりやすい

という読み手の受け取り方の差はあります。

これも「理由の強さ」という考え方で説明できます。

Q. 長文読解では、since / as はどう読めばいいですか?

A.
長文読解では、since / as は
「重要な理由」ではなく、話の背景として使われていることが多い表現です。

そのため、次の読み方を意識してください。

  • 深く考えすぎない
  • まず主張(結論)を先に押さえる
  • since / as は背景として軽く処理する

⚠️ 注意|since / as を「理由」として読み落とさないために

since / as を見た瞬間に
「〜以来」「〜するとき」「〜のように」と意味を決め打ちしないことが大切です。

👉 文の後半が「結果・結論」になっていれば、
since / as は理由として使われている可能性が高い

この読み方で十分な場面が、多くの長文問題に当てはまります。

まとめ|because / since / as は「理由の扱い方」で決める

まとめ|because / since / as の違い

  • because は、理由を前に出したいとき
  • since は、前提として添えたいとき
  • as は、背景としてさらっと触れたいとき

この3つは、文法の違いというより、
「理由をどう扱いたいか」の違いです。

だから、迷ったら暗記したルールではなく、
「どれくらい強く言いたいか」を考えてください。

それが分かれば、
because / since / as で迷うことは、もうほとんどありません。

Akken

次に迷ったら、今日のこの3行を思い出してください。

以上、because / since / as の違い 解説でした。


引き続き学習を進めたい方は、
下の関連記事(VSシリーズ・構文シリーズ)もおすすめです。

Akken

この記事が少しでもお役に立てば幸いです。
よろしければ、ブックマークしてまた復習に使ってくださいね。

この記事を書いている人

なまえ:Akken
高校英語教員。”初心者にとことん向き合う”をモットーに情報発信しています。
所有資格:TOEIC825,英検準1級,英語教授資格TESOL certificate Ⅳ

Akken's English


Akken's Englishをもっと見る

購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメント一覧 (1件)

コメントする

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

目次