英語で「私もです」と表現するときにお馴染みのフレーズに,”Me, too.”がありますが,今回はこのMe, too.という表現を文法的に解説したいと思います。
この記事ではこういった質問・悩みを解決します!
Me, too.の使用場面は?
Me, too.の類語表現は?
Me, too.とMe, neither.の違いは?
So do I.とNeither do I.の違いは?
どうして”I”や”My”ではなく”Me”なの?
「彼もです」と言いたいときには”Him, too.”でいいの?
Me, either.は文法的に正しい?
では行きましょう~!
Me, too.の使用場面と例文
Me, too.は,誰かの意見や発言に同調・同意する場面で使用します。
A: I’m hungry.(お腹すいた)
B: Me, too.(私もです)
A: I want something cold to drink.(何か冷たい飲み物がほしいな)
B: Me, too.(僕もです)
ちなみに,Me, too.でもMe too.(カンマなし)でもどちらもOKです。
Me, too.の類語表現
類語表現には, So + 助動詞 + S「Sも(また)そうである」があります。
例文を見て行きましょう!
A: I’m hungry.
B: So am I.(=Me, too.)
A: I want something cold to drink.
B: So do I.(=Me, too.)
I was surprised and so were the others.(私は驚いていたが,他の皆もそうだった。)
“I think so, too”を使って「私もです(私もそう思います)」を表現することもできます。
A: I think working over time should be cut off.(残業はなくすべきだと思います)
B: I think so, too.(=So do I)(≠Me, too.)(私もです(私もそう思います))
I think so, too.は,So do I.には置き換えることはできますが,文法的にはMe, too.に置き換えることはできません。なぜなら,thinkやbelieveのようにthat節を取る動詞にはsoが必要だからです。
Me, too.とMe, neither.の違い
結論,2つの違いはMe, too.が肯定,Me, neither.が否定するときに用いられるということです。
A: I don’t like summer.(夏好きじゃないのよ)
B: Me, neither.(私も(好きじゃないわ))
A: I can’t drive a car.(私は運転できないよ)
B: Me, neither.(僕もできません)
A: Are you going to a pizza party tomorrow?(明日のピザパーティー行く?)
B: No, I’m not. You?(行かないよ。君は?)
A: Me, neither.(私も行かない)
ちなみに,neitherの発音はニーザーあるいはナイザーと発音します。
アメリカ英語では普通ニーザーです(もちろん話者のバックグラウンドによる)。
So do I.とNeither do I.の違い
肯定の意味でMe, too.を,否定でMe, neither.を用いるのと同様に,肯定ではSo do I.を,否定を表す場合はNeither do I.を用います。
Neither + 助動詞 + Sで「Sもまた~ない」という意味になります。
A: I don’t like reptiles like lizards.(トカゲみたいな爬虫類苦手なんです)
B: Neither do I.(私も苦手だわ(私も好きじゃないわ))
I too.やMy too.とは言わないの?どうしてMe too.なの?
どうして”I”や”My”ではなく”Me”なの?
Me, too.やMe, neither.にはいずれも文の中に動詞が存在しないからです。
なので,こういった場合は文の主語であっても目的格のMeを用いるのですね。
よって,I too.やMy too.にはなりません。
「彼(彼女)もです」と言いたいとき
では,「私も」ではなく「彼(彼女)も」と言いたい場合も,himやherを使うのだろうか?
答えはYES。
「彼もそうです」ならHim, too.あるいはHim, neither.
「彼女もそうです」ならHer, too.あるいはHer, neither.
と言えます。高校のテキストでは見たことありませんが(笑)
以下,例文です。
A: Bob isn’t coming. How about Miku?(ボブはまだ来ません。ミクはどうですか?)
B: Her, neither.(彼女もきてないよ。)
Me, either.は文法的に正しい?
Me, neither.の代わりにMe, either.を使う人がたまにいますが,これは文法的に正しいのでしょうか?
答えは,口語表現としてYES。これには否定派もいるかもしれませんが,英英辞書にもspoken phraseとして紹介している辞書も存在します。
オーストラリアの現地の人が使っているのを聞いたこともあります。
ただし,よりフォーマルな(堅い)表現はMe, neither.でしょう。
まとめ
ではまとめに入りますよ~!
- Me, too.は誰かの意見や発言に同調・同意する場面で使用
- Me, too.の類語表現は
・ So + 助動詞 + S「Sも(また)そうである」
・Neither + 助動詞 + A「Sも(また)そうでない」 - Me, too.とMe, neither.の違いはMe, too.が肯定,Me, neither.が否定
- So do I.は肯定で用いて,Neither do I.は否定で用いる。
- Me, too.やMe, neither.にはいずれも文の中に動詞が存在しないので,I, too.やMy, too.にはならない。
- 「彼もそうです(そうではありません)」ならHim, too.あるいはHim, neither.「彼女もそうです(そうではありません)」ならHer, too.あるいはHer, neither.
- Me, neither.の代わりにMe, either.を使うのは,口語表現としてはOK。ただし,よりフォーマルな(堅い)表現はMe, neither.
以上,Me too.とMe either.についての解説でした。
皆さんの悩みの解決に役立てれば嬉しいです!
ここまで読んでくださりありがとうございました。
では,チャオ☆
私のオススメの英語学習法はコチラ↓↓
ここまで読んでくださりありがとうございました。
参考になりましたらブックマークをお願いします。
コメントも気軽にどうぞ~。
なまえ:Akken
高校英語教員。”初心者にとことん向き合う”をモットーに情報発信しています。
所有資格:TOEIC825,英検準1級,英語教授資格TESOL certificate Ⅳ
最近の投稿はコチラ↓↓
- come into contact withの3つの意味と使い方は?言い換え表現も紹介!
- 「過労死」は英語でどう言う?「過労死」について自由英作文を書いてみた
- 共通テスト英語リーディングで「時間が足りない」を解決!
- ネイティブがよく言う”mess up”の意味とは?どう使う?
- ドラマ・映画でよく聞くhow comeの意味とwhyとの違い
TOEIC VSシリーズ 共通テスト 勉強法 動画で英語学習 受験記録 和製英語 大学入試 学習記録 日本語でどういう意味? 海外ドラマ 海外動画 自由英作文 英会話フレーズ 英文法をわかりやすく 英語でどう言う? 英語コラム 英語教育
コメント