１つずつ押さえていけば、so〜that が出てきてももう迷いません！
さっそく、基本の形から見ていきましょう。

【意味①】原因：とても〜なので…

so 〜 that 構文の一つ目の意味は、 「とても〜なので…」という 原因 → 結果の流れを作る表現です。

ここで大切なのは、次の２点です。

• so の後ろには「形容詞／副詞」のいずれかを置く
• that の後ろには必ず「S＋V（節）」が来る

つまり、so + 形容詞／副詞（とても〜だ）が原因となり、that ＋ S ＋ V が結果を述べます。

so ＋ 形容詞／副詞（原因） ⇒ that ＋ S ＋ V（結果）

という仕組みです。

例文はこちら👇（形容詞版／副詞版の両方を示します）

so + 形容詞 + that S V

She was so tired that she fell asleep immediately.

（彼女はとても疲れていたので、すぐ寝てしまった。）

so + 副詞 + that S V

He spoke so quickly that no one understood him.

（彼はとても速く話したので、誰も彼の話を理解できなかった。）

どちらも、

• so 〜：原因（「とても〜だったので」）
• that 以下（that ＋ S ＋ V）：結果（「その結果…した」）

【意味②】程度：…するほど〜だ

so 〜 that 構文、２つ目の意味は、「…するほど〜だ」のように程度を表します。

ここでも文の仕組みは同じですが、「程度」の訳し方では、日本語の語順が英語と逆になる点に注意が必要です。

英語では so（強い状態）→ that 以下（結果） の順ですが、
日本語訳では「結果」→「その程度の原因」の順で訳す方が自然になります。

英語：原因（so〜） → 結果（that以下）
日本語訳：結果（〜するほど） → 原因（とても〜だ）

例えば、He spoke so quickly that I couldn’t catch his words. は、
「聞き取れないほど（結果）→速く話した（原因）」と訳すことで、自然な日本語の流れになります。

例文はこちら👇

• He spoke so quickly that I couldn’t catch his words.
  
  （彼はとても速く話したので、聞き取れなかった。）
  ＝「聞き取れないほど速く話した」
  
• The movie was so interesting that I watched it twice.
  
  （その映画はとても面白かったので、2回観た。）
  ＝「2回観るほど面白かった」

ここでのポイントは、意味①（原因）と文の形は同じでも、文脈によって「どちらの解釈も可能」になることです。

英語としてはどちらも「強調された状態 → 結果」の流れであり、
原因／程度の境界は厳密に分かれていません。

そのため、訳し分けは文脈や読み手の感覚に委ねられます。

such that構文との違い

so 〜 that とセットで覚えておきたいのが such 〜 that 構文です。
どちらも「とても〜なので…」という結果の流れは同じですが、“どの語を強調したいか”が違います。

まずは、違いがひと目で分かる図をご覧ください👇

図を見ると、so ～ that と such ～ that の違いは“強調する語（品詞）”にあることがわかります。
では、この違いが実際の英文ではどのように現れるのでしょうか？

図解で示したポイントを表と例文でさらに整理するとこんな感じ👇

表現	意味・特徴	例文	意味
so + adj/adv + that	とても〜なので…（強調 → 結果）	He is so tall that he can reach the ceiling.	彼はとても背が高いので天井に手が届く。
such + (a) + 名詞 + that	とても〜な名詞なので…（名詞を強調）	It was such a tall building that we were surprised.	それはとても高い建物だったので私たちは驚いた。

■ 比較①：同じ内容を so / such で言い換える

次に、全く同じ意味の文を so と such で比べてみましょう。
同じ意味を so / such の両方で言い換えた例を比べることで、構造の違いが一瞬でつかめますよ。

◼ so + 形容詞／副詞 + that
He was so tired that he fell asleep.
（彼はとても疲れていたので寝てしまった）

◼ such + (a) + 名詞 + that
He was such a tired boy that he fell asleep.
（彼はとても疲れた“少年”だったので寝てしまった）

どちらも「とても疲れていたので寝た」という意味は同じですが、 着目点が

に分かれています。

■ 比較②：beautiful を使ったもう1セット

◼ so that 構文
It was so beautiful that I cried.
（とても美しかったので泣いてしまった）

◼ such that 構文
It was such a beautiful scene that I cried.
（とても美しい“光景”だったので泣いてしまった）

  ひとことでまとめると：
・形容詞や副詞を強調したい → so
・名詞そのものを強調したい → such

too 〜 to / enough to / 目的の so that との比較

so 〜 that 構文には、学習者が混乱しやすい似た表現がいくつかあります。
特に too 〜 to / enough to / 目的の so that は、入試でもセットで問われることが多い重要ポイントです。

■ too 〜 to：〜すぎて…できない

too ～ to 構文は、too＝「〜すぎ」という“過剰”のイメージから、
「〜すぎて…できない」という否定寄りの結果を表す表現です。

too + 形容詞／副詞 + to do
＝（原因）〜すぎて →（結果）…できない

例文
It was too hot to sleep.
（暑すぎて眠れなかった）

so 〜 that と似ていますが、
「〜できない」という否定的な結論 を強く示すのが too 〜 to です。

■ too 〜 to の書き換え（重要）

too 〜 to 構文は、so 〜 that S can’t / couldn’t … に書き換えることができます。

ポイントは、結果の部分（that節）を「できない（can’t / couldn’t）」にすることで、
「〜すぎて…できない」という too 〜 to の意味がそのまま表せる、という点です。

例：
It was too hot to sleep.
（暑すぎて眠れなかった）

＝ It was so hot that I couldn’t sleep.
（暑すぎて眠れなかった／眠れないくらい暑かった）

つまり、

• too ＋ 形容詞 で表していた“過剰な状態”を、 so ＋ 形容詞 に置き換え
• to do（できない行為の部分）を that節の否定に移して表す

という仕組みです。

📌補足：
that の後ろは “文（S＋V）” が来るのが基本です。主語は絶対に省略されません。

■ enough to：…するのに十分〜だ

enough（十分）のイメージから、「〜するのに十分〜だ」＝ 〜できる
という “肯定寄り” の結果を表す構文です。

文の仕組みは、状態（十分） → 結果（できる） という流れです。
構造としては、次の形になります。

形容詞／副詞 + enough + to do
＝（十分〜だ）→（〜することができる）

例文はこちら👇

例：
It was cool enough to sleep well.

（よく眠れるくらいには十分涼しかった）
＝「よく眠れるほど十分に涼しかった」
（肯定方向の結果）

「形容詞／副詞」はenoughの前に置くという点に注意！

“過剰でできない（too〜to）” に対して、
“十分なのでできる（enough to）” と覚えると理解がスムーズです。

■ enough to の書き換え（理解が深まるポイント）

enough to は、 so 〜 that S can … に書き換えることができます。

例：
It was cool enough to sleep well.
＝ It was so cool that I could sleep well.

どちらも、「〜するのに十分〜だった」＝ 肯定的な結果が生まれたという意味です。

so 〜 that は「その結果どうなったか（結果）」に焦点があり、
enough to は「どれくらい十分か（十分性）」に焦点があるだけで、
原因 → 結果 の向きは同じ方向を向いています。

■ 目的の so that：〜するために

同じ “so that” でも、こちらは結果ではなく、 目的（〜するために）を表すso that 用法です。
「意図を持って〜する」ニュアンスの so that と覚えてください。

構造は so that + S + V の形です。

例文：
Open the window so that we can cool the room.
（部屋を涼しくできるように、窓を開けてください）

ここでは、窓を開ける「目的」が「部屋を涼しくできるように」にあたります。
意図 → 行動 の流れで読むのがポイントです。

📌補足：
目的の so that は、that が省略されて “so + S + V” になることがあります。
（例：I opened the window so we could cool the room.）

■ 目的の so that（生徒との会話で理解を深める）

so + 形容詞／副詞 + that S V → 結果

so that + S V（that は省略可）→ 目的

■ 目的の so that（補足）

結果を表す so 形容詞／副詞 that 構文 と違い、
目的の so that は so の直後に形容詞や副詞を置きません。

→ so that + S + V のまとまりで「〜するために」という目的をつくります。

例：
Open the window so (that) we can cool the room.
（部屋を涼しくできるように、窓を開けてください。）

※「目的の so that」なので、“〜できるように”という訳が自然。

so の直後の形が違うことで、「結果の so 〜 that」 と 「目的の so that」 が
まったく別の構文であることが分かります。

■ 類似表現まとめ：意味の向きをつかむと整理しやすい

それぞれの “意味の向き” をつかんでおくと、
so 〜 that 構文と、似た表現がどう違うのか が 一気にスッキリ整理できます。

大学入試で狙われる典型パターン

so 〜 that 構文は、大学入試で本当に頻出です。
ここでは「これが出たら取りたい！」という代表的な問題形式をまとめます。

【問1】書き換え（so → such）

問１：次の文を such that を用いて同じ意味の英文にしよう。
The room was so small that we couldn’t enter it.

ポイント：

• so + 形容詞 → such + (a) + 名詞 に品詞が変わる
• 文の骨格が変わるので、名詞の追加を忘れないこと

答え： It was such a small room that we couldn’t enter it.
（その部屋はとても狭くて、私たちは入ることができなかった。）

【問2】整序問題（超定番）

問２：空所を正しい英文になるように並べ替えよう。
（ that / so / cold / was / it ） the lake froze.

ポイント：

並び替えで狙われるのは so と that の位置関係。
“so → that” の流れを見つければ勝ち。

答え：It was so cold that the lake froze.
（とても寒かったので、湖が凍った。）

【問3】日本語英訳（必修レベル）

問３：日本語の意味になるように英作文しよう。
「彼はとても怒っていたので、話ができなかった。」

ポイント：

感情形容詞（angry / happy / sad）が so 〜 that と相性がよく、頻出。

答え：He was so angry that he couldn’t talk.
（彼はとても怒っていて、話すことができなかった。）

so 〜 that の鉄板例文（暗記すると英作文が強くなる）

英作文でそのまま使える万能フレーズをまとめました。

リズムが良く、that節の動きも分かりやすい“名文パターン”です。

よくある間違い

学習者がつまずきやすいポイントをまとめます。
ここを押さえておけばケアレスミスを一気に減らせます。

❌ that を省略してしまう

× so tall he can〜
→ that は 絶対に省略不可！

❌ such that と混同

• such は名詞を強調
• so は形容詞・副詞を強調

たとえば：
so beautiful → 形容詞
such a beautiful picture → 名詞

❌ 目的の so that と混同

文法的にも意味的にも まったく別の構文 です。

• 結果：so 〜 that
• 目的：so that S V（that省略可）

まとめ

■ 文型
so + 形容詞／副詞 + that S V

■ 意味は2種類
原因：とても〜なので…
程度：…するほど〜だ（結果→原因 の順で訳すことも多い）

■ ルール（鉄則）
✅that は省略できない（so that の“目的”とは別物）
✅such that 構文は名詞を強調して結果を導く
✅too 〜 to（〜すぎて…できない）と書き換え可能
✅enough to（…するのに十分〜だ）は肯定寄りの結果
✅目的の so that（〜するために）とは完全に別構文

■ キーワードはこれ！
👉 形容詞／副詞を強調し、その結果として自然に起こることを述べる構文

ここがつかめていれば、
書き換え・整序・読解・英作文のすべてで迷わなくなります。
自信をもって使っていきましょう！

FAQ（よくある質問）

Q1. so 〜 that の “that” は省略できますか？

A. 結果の so 〜 that では、that の後ろに主語＋動詞（S＋V）があれば、
口語では that が省略されることがあります。
例：He was so tired (that) he fell asleep.

ただし、学校英語・入試では that を書いておくのが安全です。
一方、目的の so that（〜するために） は、that が落ちて “so + S + V” になることがあります。
例：Open the window so (that) we can cool the room.

✔ まとめ：
・結果の so 〜 that：that は省略可（S＋V は必須）
・目的の so that：that が落ちて「so + S + V」になることがある

Q2. 「とても〜なので…」と「…するほど〜だ」はどう訳し分ける？

A. 英語ではどちらも so ＋ 形容詞／副詞 ＋ that S V で表せます。
日本語では、

とても〜なので…：原因 → 結果 の順で訳す
…するほど〜だ：結果 → 原因 の順で訳す

例：He spoke so quickly that I couldn’t catch his words.
・とても速く話したので、聞き取れなかった。
・聞き取れないほど速く話した。
どちらも OK で、文脈に合う方を選べば大丈夫です。

Q3. too 〜 to と so 〜 that の関係は？

A. too は「〜すぎ」、結果は否定寄りになります。

too 〜 to …：〜すぎて…できない
so 〜 that S can’t / couldn’t …：とても〜なので…できない

例：It was too hot to sleep.
＝ It was so hot that I couldn’t sleep.
意味の向きは同じで、互いに書き換え可能です。

Q4. enough to と so 〜 that の違いは？

A. enough は「十分さ」を強調し、肯定寄りの結果を表します。

形容詞／副詞 + enough to …：…するのに十分〜だ
so 〜 that S can …：とても〜なので…できる

例：It was cool enough to sleep well.
＝ It was so cool that I could sleep well.
どちらも「よく眠れるくらい十分涼しかった」という肯定的な結果を表します。

Q5. such that 構文との違いは？

A. so は「形容詞／副詞」を、such は「名詞」を強調します。

so + 形容詞／副詞 + that：とても〜なので…
such + 名詞 + that：とても〇〇な名詞なので…

どちらも「強調 → 結果」という流れは同じです。
名詞を強く言いたいときは such that、状態や様子を強調したいときは so that を使うと考えるとスッキリします。

📚 関連記事（vsシリーズ／構文シリーズ）

おわりに

so 〜 that 構文は似た表現が多く、最初は混乱しやすい項目です。
しかし、核となるのは 「形容詞／副詞を強調して、その結果を説明する」 という一つの流れだけです。

この軸がつかめれば、書き換え・読解・英作文のどれも迷わなくなります。
焦らず、一歩ずつで大丈夫。あなたの積み重ねは必ず力になります。

最近の投稿はコチラ👇

• not until の意味｜「〜して初めて」で一発理解【否定ではない】
• It is / was not until ～ that の that は省略できない｜理由と例文で完全整理
• アイリスアウト（Iris Out）とは？意味・使い方を映画用語から解説｜フェードアウトとの違いも
• 【完全解説】rizz（リズ）の意味は？恋愛・褒め言葉での使い方を例文で
• because / since / as の違い｜理由の強さで一発整理【例文・英作文・長文対策】

A is to B what C is to D although because because of forとofの違い however instead instead of TOEIC VSシリーズ without アナと雪野紹鴎 クジラ構文 リアル英会話 不定詞 人間関係の英語 共通テスト 共通テスト後 冒頭 because 前置詞 勉強法 動名詞 受験勉強法 大学入試 大学入試英語 大学受験 英語 強調構文 形式主語（It to 構文） 恋愛英語 日本語でどういう意味？ 映画英語 書き換え（paraphrase / rewrite） 比喩表現 理由表現 英会話フレーズ 英作文 英作文テンプレ 英文法をわかりやすく 英文解釈 英検対策 英語でどう言う？ 英語スラング 英語 使い分け 英語 勉強法 英語構文

検索

Akken's English